Añadidas nuevas entradas al diccionario

Seguramente a la hora de formar parte de la comunidad de los iDevicers mas de uno habrá tenido varias dudas sobre el extenso mundo de la iScene. Y no es para menos, ya que hay muchos elementos y definciones que antes de entrar a este mundo no conocíamos, es por ello que en primicia para iApps.Scenebeta os traemos este glosario o diccionario, para ayudar a los mas nuevos y no tan nuevos. Lectura recomendable para todos.

Lista de definiciones en orden alfabético:

• Actualización del firmware: Se trata del proceso mediante el cual actualizaremos el software de nuestro dispositivo a una versión mas reciente. Actualizar el firmware de nuestro iDevice significa tener las últimas mejoras oficiales que Apple nos posibilitará además de poder ejecutar las aplicaciones mas recientes, aunque actualizar a una versión superior podría suponer el no poder piratear (de ahora en adelante esto se denominará como Jailbreak) nuestro dispositivo y perder todas las mejoras de un Custom Firmware. Lo podemos hacer mediante iTunes automáticamente o manualmente, descargando previamente ese firmware de Internet. Para ambos procesos es necesario tener una conexión a Internet y el programa iTunes. Dependiendo del modelo de tu iDevice quizás necesitarás los SHSH de la versión a la que quieras restaurar (mirése mas abajo SHSH).

• Activación: Se denomina al proceso de activación de nuestro iPhone, el cual es requerido para poder hacer funcional nuestro terminal. Este proceso se hace mediante el programa iTunes, conectando nuestro iPhone al PC, y en caso de que este esté bloqueado por una compañía telefónica, será necesario introducir también la tarjeta SIM de esta en el iPhone.

• App: Toda aplicación o juego ejecutable en un iDevice.

• App Store: Tienda oficial de Apple donde se encuentran todas aquellas aplicaciones para nuestros dispositivos que han sido certificadas y aceptadas por Apple. Se accede a ella mediante iTunes (o desde vuestro iDevice en el icono de App Store) y necesitas una cuenta de usuario para poder descargar o comprar contenido.

• Baseband: El Baseband (banda base o Modem Firmware), es el que se encarga de controlar la interacción entre el Sistema Operativo del iPhone y la parte telefónica del aparato. El iPhone usa el baseband cada vez que conecta con el operador, ya sea al realizar llamadas telefónicas o al enviar datos. El baseband es el responsable de comprobar que la tarjeta SIM es válida, por este motivo es el parámetro a modificar cuando se quiere realizar una liberación. El baseband es actualizable, y quizás actualizar a una versión superior de Firmware conlleve a actualizar el baseband, bloqueando de esta forma la posibilidad de realizar el proceso de liberación de la tarjeta SIM.

• Bootrom: Es el encargado de iniciar el dispositivo. Si se encontrara un bug aprovechable se podría tener un jailbrak sin miedo a actualizaciones.

• BSDsubsystem: Esto es el paquete básico de aplicaciones que se instala en el aparato automáticamente cuando realizamos un Jailbreak, el paquete necesario para hacer correr la mayoría de las aplicaciones.

• Cydia: Se trata de una aplicación la cual instalamos por medio del Jailbreak y que nos permite instalar todas aquellas aplicaciones de terceros que son de libre distribución y que carecen de una licencia de Apple (en general Homebrews) o que modifican nuestro terminar para dotarlo de nuevas características que no tiene como cámara de vídeo, Bluethooth, etc…

• Custon firmware: Se trata de un firware no oficial modificado por algún programador que implementa ya el Cydia u otras características extra tales como el proceso de Hactivación integrado o las imagenes de inicio y pantalla de restauración modificadas.

• Desbloqueo: Se trata del proceso que realizamos para poder utilizar el iPhone con cualquier compañía telefónica (también conocido como Unlock).

• Downgrade  de firmware: Proceso por el cual bajamos a una versión inferior del Software de nuestro dispositivo.

• DFU: “Modo Recuperación” de nuestro dispositivo. Para poner nuestro iDevice en modo DFU mirese tutoriales básicos.

• EDGE: Conexión a Internet por medio del proveedor de nuestro teléfono, anterior y mas lenta que el 3G.

• Firmware: Se trata del software que tiene nuestro dispositivo, se puede consultar en iTunes cuando conectas el dispositivo o desde el propio iDevice en el menú de Ajustes -> General -> Información.

• Hacktivar: Se refiere al proceso de saltarse la pantalla de activación en los iPhones (hacktivate en inglés). Por alguna razón u otra quizás no dispongais de la tarjeta SIM de la compañía a la que pertenece vuestro iDevice y por lo tanto no podais acceder al Springboard ni a ninguna función del iPhone. Este proceso puede ser hecho mediante algunos programas de Jailbreak o las denominadas tarjetas SIM Blancas, las cuales harán pensar a vuestro iPhone que se ha introducido la tarjeta SIM correcta y os permita acceder al Springboard.

• iDevice: Término que se usa para referirse a cualquier dispositivo que es capáz de ejecutar el sistema operativo iOS, actualmente: iPhone, iPod Touch y iPad.

• iOS: Es el Sistema Operativo de los iDevices, sin el sería imposible acceder a la interfaz grafica de vuestro dispositivo ya que esta forma parte del iOS. Anteriormente se llamaba iPhoneOS pero debido a que, con la salida del iPod Touch, el iPhone ya no era el único dispositivo que usaba este Sistema Operativo, decidieron ponerle un nombre mas universal.

• IPA: Se trata del formato que utiliza Apple para sus aplicaciones en los iDevices. Toda aplicación descargada de la App Store tendrá este formato.

• iTunes: Programa por el cual gestionamos todo el contenido de nuestro dispositivo, ya sean canciones, fotos, vídeos, juegos, aplicaciones etc...

• Jailbreak: En una traducción literal significa “liberar al dispositivo de la cárcel”, es decir: romper la barrera. Por medio de este proceso que puede ser realizado por varios programas dependiendo del modelo y firmware de tu dispositivo, podremos instalar en él aplicaciones de terceros sin tener que comprarlos y tener un mayor control sobre nuestro dispositivo, pudiendo editar y acceder a los archivos de sistema de este. Mediante este proceso es por el cual se instala Cydia.

• Open SSH: Se trata de una aplicación que nos permite por medio del protocolo SFTP acceder al contenido interno del sistema de nuestro dispositivo. Lo encontrareis en Cydia.

• Pantalla de restauración: Es la imagen de una pantalla con un cable USB y un icono de iTunes que aparece cuando llevamos a cabo una restauración o actualizamos el firmware antes de activar el dispositivo.

• Repositorio: Son páginas con las cuales funciona Cydia u otro gestor de paquetes y que una vez agregadas en el apartado de Sources de nuestro gestor de paquetes nos agregan nuevas características o aplicaciones descargables e instalables en nuestro dispositivo.

• Restaurar: Se trata del proceso por el cual mediante iTunes flasheamos el dispositivo instalándole desde cero el Firmware para así dejarlo de fábrica nuevamente.

• SHSH: Es una firma digital alojada en nuestro dispositivo que es validada por los servidores de Apple cada vez que queremos hacer una restauración de firmware. Esta se usa para dar paso a la restauración de los iDevices de forma que si hay una nueva versión de Software puedas actualizar, pero no retroceder. Este método de seguridad comenzó a usarse a partir de los iPod Touch de 3ª generación.

• SIM (tarjeta): Son las tarjetas que se utilizan en cualquier dispositivo de telefonía móvil con la función de posibilitar la conexión a vuestro proveedor. Hay dos tipos de tarjetas SIM, si bien la función de ambas es la misma, el tamaño de estas es distinto. A partir del iPad, Apple a dejado atrás el modelo estandar de las tarjetas SIM para centrarse en las MicroSIM.

• Sincronizacion: Es proceso por el cual mediante a iTunes gestionamos el contenido de nuestro dispositivo.

• Source: Son los links de los repositorios que que hemos instalado en Cydia.

• Springboard: Es la pantalla del dispositivo, donde se encuentran los iconos de todas las aplicaciones que hemos instalado. Vulgarmente podría decirse que es el “Escritorio” de nuestro iDevice.

• Thetered (Jailbreak): Es un termino que se usa generalmente para indicar que el Jailbreak que se le ha hecho al iDevice es temporal, es decir desaparecerá en el momento en el que este último se apague o reinicie, obligando a hacer de nuevo el Jailbreak cada vez que se encienda el iDevice.

• WiFi: Se trata de un tipo de conexión inalambrica a Internet la cual posibilita la transferencia de información y datos sin cables, de forma parecida a la que lo hacen las conexiones EDGE y 3G, pero sin tener que ver necesariamente con un proveedor de telefonía móvil.

• 3G: Conexión a Internet por medio del proveedor de nuestro teléfono, posterior al EDGE y mucho mas veloz que este último.

Esta es una lista donde están los conceptos mas básicos que os encontrareis en las diferentes páginas web dedicadas a la scene de estos dispositivos, no están todos los términos pero estás los mas importantes que son los necesarios para iniciarse en el mundo de la iScene.